Hi,
the text widget borned only to show textual messges, so -for the moment- the system is able to manage only the aggregation functions pre-defined. Isn't possible add different aritmethical operations. So, I think you have to make the percentage conversion directly by the dataset and use it into the text-widget.
Bye.